En un paseo rápido por los titulares de varios periódicos, me ha quedado claro que los redactores de
El Mundo se llevan hoy la palma en cuanto a despistes.
El primero ha sido en un titular, que lógicamente es lo que más llama la atención, y por eso sigo sin explicarme cómo es posible que se le pasen a un redactor cosas como esta:
Leyéndolo no me ha quedado claro si Anjelica Huston ha tenido una vida marcada y un padre complicado, en cuyo caso faltaría una coma, o si ha tenido una vida marcada POR un padre complicado; el caso es que
ahí falta algo.
Y el remate se lo ha llevado una
noticia sobre la huelga de los servicios de limpieza que está teniendo lugar estos días en Madrid; el artículo ha quedado casi tan cochambroso como nuestras calles...
Me ha despistado muchísimo ese oso de peluche que "daba ayer a la bienvenida"; esa construcción me ha sonado como si el pobre se diera a la bebida. Ya vemos que en el caso de la noticia anterior faltan cosas y en esta sobran...
Seguimos el recorrido por las calles de Madrid y llegamos a otro punto de la capital:
Sé que soy un poco maniática en este aspecto, pero es que me da mucha rabia eso de "plaza Castilla", "plaza España" o, como en este caso, "plaza República Dominicana". No cuesta tanto trabajo escribir "plaza de la República Dominicana" y queda mucho mejor.
En otra calle madrileña nos encontramos más desperdicios:
Aquí les ha debido de dar un poco de hambre y se han comido la S que debería acompañar a los montones de basura; o quizá el redactor tenía la esperanza de que fuera un pequeño montón en lugar de muchos, y le ha traicionado el subconsciente...
Y ya para ponerle el broche a la noticia, han cambiado de género al paseo de la Castellana:
Parece que este paseo está "poco sucia" en lugar de "poco sucio"; ¿o quizá inconscientemente querían referirse a "la Castellana" y por eso lo han hecho femenino? Quién sabe; el caso es que no han dado una...
